Re: Lewis Caroll - Lied des Gärtners

[Matthias Weber]

In Sylvie und Bruno gibt es den Gesang des verrueckten Gaertners, das 
englische Original
ist z.B. hier


http://www.lewiscarroll.org/poetry.html

zu finden.

Ich kann leider gerade nicht kontrollieren, ob genau das zitiert wird --

Matthias

On Thursday, April 29, 2004, at 03:44 PM, Markus Barnick wrote:

> in der Folge "Van Dusen im Wunderland" wird immer wieder was aus Lewis 
> Carolls Werken zitiert, so z.B. am Schluss aus dem Lied des Gärtners 
> usw..
> Ich habe die Gesamtwerke von LC bei mir zu Hause stehen (den Band gabs 
> oder gibts billig bei 2001), ich konnte auch Alice, finden, die Jagd 
> nach dem Schnatz, der dort Schnai heißt, aber kein Lied des Gärtners - 
> also die Gedichte, die Hatch am Schluss auf der Feier von sich gibt.
> Weiß jemand, wo ich das finde? Ich vermute einfach, dass hier die 
> Übersetzung anders ist.
>
> -- 
> Gruß Markus
> http://www.weristwerinbt.de.vu
> http://www.bayreuthguide.de.vu
> http://www.gruppeluther.de
>
>
>
>
> --
> -----------------------------------------------------------------------
> Wenn sie keine weitere Mail von dieser Liste erhalten wollen, lesen Sie
> bitte hier nach, wie Sie sich wieder abmelden können:
> http://www-astro.physik.tu-berlin.de/~bolick/PvD/liste.php
> http://www-astro.physik.tu-berlin.de/~bolick/PvD/liste-faq.php
> -----------------------------------------------------------------------
>
>


--
-----------------------------------------------------------------------
Wenn sie keine weitere Mail von dieser Liste erhalten wollen, lesen Sie
bitte hier nach, wie Sie sich wieder abmelden können:
http://www-astro.physik.tu-berlin.de/~bolick/PvD/liste.php
http://www-astro.physik.tu-berlin.de/~bolick/PvD/liste-faq.php
-----------------------------------------------------------------------